Free Quran, prayer times, Qibla & Zakat toolsEnglishاردوहिन्दीবাংলাالعربية
Sukon logoSukonMade for Muslims everywhere
Free Quran eBook · English

Surah Al-Fil سُورَةُ الفِيلِ

Surah 105 of the Holy Quran — “The Elephant” — in Arabic with English translation by Abdullah Yusuf Ali. Read online or save as PDF.

Surah 105 of 1145 ayahsRevealed in MakkahEnglish translation

Listen with audioAll Quran eBooks

Tip: “Download PDF” opens your device’s print screen — choose “Save as PDF”.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ1

Seest thou not how thy Lord dealt with the Companions of the Elephant?

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ2

Did He not make their treacherous plan go astray?

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ3

And He sent against them Flights of Birds,

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ4

Striking them with stones of baked clay.

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ5

Then did He make them like an empty field of stalks and straw, (of which the corn) has been eaten up.

Arabic text: Tanzil Project (tanzil.net), used under its licence with credit. English translation: Abdullah Yusuf Ali. Shared free for reading and learning. The translation gives the meaning of the Quran; it is not a replacement for the Arabic.

← Surah 104Surah 106 →

This surah in other languages: اردو · हिन्दी · বাংলা · മലയാളം · தமிழ் · Bahasa Indonesia · Türkçe · Français