Surah Al-Falaq سُورَةُ الفَلَقِ
Surah 113 of the Holy Quran — “The Dawn” — in Arabic with French translation by Muhammad Hamidullah. Read online or save as PDF.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ1
Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur de l'aube naissante,
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ2
contre le mal des êtres qu'Il a créés,
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ3
contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ4
contre le mal de celles qui soufflent [les sorcières] sur les nœuds,
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ5
et contre le mal de l'envieux quand il envie».
Arabic text: Tanzil Project (tanzil.net), used under its licence with credit. French translation: Muhammad Hamidullah. Shared free for reading and learning. The translation gives the meaning of the Quran; it is not a replacement for the Arabic.