Surah Al-Faatiha سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ
Surah 1 of the Holy Quran — “The Opening” — in Arabic with Turkish translation by Diyanet İşleri. Read online or save as PDF.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ1
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ2
Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ3
O Rahman ve Rahim'dir,
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ4
Din Gününün sahibidir.
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ5
Ancak Sana kulluk eder ve yalnız Senden yardım dileriz.
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ6
Bizi doğru yola eriştir.
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ7
Nimete erdirdiğin kimselerin yoluna; gazaba uğrayanların, ya da sapıtanların yoluna değil.
Arabic text: Tanzil Project (tanzil.net), used under its licence with credit. Turkish translation: Diyanet İşleri. Shared free for reading and learning. The translation gives the meaning of the Quran; it is not a replacement for the Arabic.